Les propositions subordonnées: indicatif ou subjonctif ?

1. Les complétives (avec que…)
   Le subjonctif est utilisé après :
   – des verbes exprimant la volonté :
   vouloir : Je veux que tu partes tout de suite.
        exiger : Le président exige qu’on lui obéisse.
        ordonner : Le général ordonne que nous attaquions.
        falloir : Il faut que tu viennes.
   – des verbes exprimant le désir :
        désirer : Le client désire qu’on lui serve un café bien sucré.
        souhaiter : Je souhaite que cette lecture te soit agréable et utile.
        avoir envie : Parfois, j’ai envie que tu sois plus souvent avec moi.
   – des verbes exprimant la défense :
        défendre : Les policiers défendent que nous venions tous ensemble.
        empêcher : La barrière empêche que les fous se jettent dans le vide.
        interdire : Mes parents interdisent que nous sortions après dix heures.
        éviter : Je préfère éviter que vous soyez présent quand ils arriveront.
   – des verbes exprimant la permission :
        permettre : Je ne permets pas que vous me parliez de cette façon.
        accepter : Le directeur accepte que nous partions un peu plus tôt.
   – des verbes exprimant la crainte :
        craindre : Je crains que vous n’ayez quelques problèmes avec ce chien.
        avoir peur : J’ai bien peur que votre demande ne soit refusée.
   – des verbes exprimant le doute :
        douter : Je doute qu’il soit possible de vous satisfaire.
   – des verbes ou expressions exprimant la possibilité :
        Parfois, il est possible qu’une erreur n’ait pas été corrigée.
        Il est impossible que vous soyez arrivé avant moi !
        Il arrive que nous soyons en retard, mais c’est rare.
   – des verbes ou expressions exprimant une opinion :
        mériter: Paul ne méritait certainement pas que vous soyez si méchant avec lui.
        il vaut mieux : Parfois, il vaut mieux que tu te taises.
        il suffit: Pour retenir ce texte, il suffit que tu l’apprennes par coeur.
        il est étonnant : Il est étonnant que le train ne soit pas encore arrivé.
        avoir de la chance : Nous avons de la chance qu’il ne pleuve pas.
        il est honteux : Vraiment, il est honteux que la nourriture soit ainsi détruite.
   – des verbes ou expressions exprimant un sentiment :
        aimer : Nous aimons tous qu’on soit poli avec nous.
        préférer : S’il y a un problème, je préfère que me le dises.
        s’étonner : Le commerçant s’étonna que la lumière soit encore allumée dans son magasin.
        se plaindre : Les malades se plaignent que les docteurs ne soient pas aimables.
        être content : Je suis bien content que ce problème soit enfin résolu.
        être fâché : Ma soeur est fâchée que tu ne lui aies pas encore téléphoné.
        être triste : Tout le monde est triste que tu repartes aussi vite.
        être désolé : Vraiment, je suis désolé que vous n’ayez pas bien compris ce que je disais.
        regretter : Nous regrettons que vous ayez été absents hier soir.
        être heureux : Je suis heureux que votre voyage se soit bien passé.
        trouver bon : Le président a trouvé bon que les ministres lui fassent un rapport écrit.
   – une négation ou une interrogation, si celles-ci expriment le doute :
        Je ne crois pas que ce soit possible.
        Es-tu certain qu’il pleuve demain?
   – une complétive en tête de phrase :
        Qu’il pleuve demain, c’est certain. (à comparer avec Il est certain qu’il pleuvra demain.)

 

1. Les circonstancielles (avec avant que, après que, pour que, puisque, comme, si…)
   Le subjonctif est employé dans certaines circonstanciellesexprimant:

– le temps:
     avant que : Les oiseaux sont partis avant que l’hiver ne soit arrivé.
     en attendant que : Prenez donc un café en attendant que le docteur vienne s’occuper de vous.
     jusqu’à ce que : Le boxeur a attaqué sans se décourager, jusqu’à ce que son adversaire paraisse s’affaiblir.
     Attention: après que + indicatif; Nous sommes partis après que la pluie s’est arrêtée; nous avons pris un thé chaud après que Martine a sorti les tasses.
– l’opposition:
     bien que : Bien qu’il ne fasse pas froid, je préfère mettre un pull-over.
     quoique : Quoiqu’il se sente fatigué, le journaliste tient quand même à finir son reportage.
– le but:
     pour que : Tu devrais lui parler pour que cette dispute entre vous se finisse enfin.
     afin que : Soyez aimables avec les gens que vous rencontrez, afin que personne ne vous prenne pour un grossier personnage.
– la restriction:
     à moins que : J’irai chez vous, à moins que vous ne sortiez.
– la négation:
     sans que : Le patron est sorti sans que personne ne s’en aperçoive.

 

3. Les relatives(avec qui, que, dont, où…)
   Le subjonctif est employé dans certaines relatives exprimant:

– une volonté: Je veux épouser une femme qui me plaise.
– un superlatif: C’est le plus beau film que j’aie jamais vu.
– un mot négatif: Je ne connais personne qui soit capable de soulever une telle masse.

 

4. Propositions indépendanteset principales
   Le subjonctif est employé sans verbe principal, dans certaines expressions exprimant:

– un désir, un ordre à la troisième personne: Qu’il se taise enfin. Qu’il entre.
– une interrogation exprimant l’étonnement, l’indignation: Moi, que je mente! Jamais de la vie!
– avec “pouvoir” (expression d’un voeu): Puisse-t-il réussir dans son projet!
– avec “devoir” à  l’imparfait du subjonctif (équivalent de même si + conditionnel): Dussé-je mourir de faim, je ne demanderai pas l’aide de cet individu répugnant.
– avec “savoir” (incertitude, doute): Je ne sache pas que nous nous soyons jamais rencontrés. (= Nous ne nous sommes jamais rencontrés, que je sache / pour autant que je sache.)